Перевод
Г. Особому Чиновнику по крест[ьянским] делам V участка Алтайского горного округа
Препровождая при этом Вам копию с предписания моего за № 590 Бийскому Окружному Исправнику [1] по поводу жалобы доверенных кр[естья]н села Ново-Тырышкинского Семена Тырышкина и Никиты Казанцева на стеснение доверителей их в хлебопахотных землях кр[естья]нами Великороссийских губерний, проживающими в упомянутом селении в числе 200 человек без должного причисления и проч., прошу Вас, Милостивый Государь, с своей стороны оказать возможное содействие Окружному Исправнику как к побуждению переселенцев к скорейшему причислению к подлежащим сельским обществам, так и к беспрепятственной выдаче сельскими обществами приемных приговоров, если в выдаче таковых сельские общества будут отказывать без видимых законных и уважительных причин.
Примечание публикатора:
[1] Документ № 8.
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 9. Л. 22–22 об.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопросы:
1. Какие желательные пути разрешения конфликта видит губернатор?
2. Какое сопротивление он предвидит?
Расшифровка
Г. Особому Чиновнику по крест[ьянским] делам V участка Алтайского горного округа
Препровождая при этом Вам копию с предписания моего за № 590 Бийскому Окружному Исправнику [1] по поводу жалобы доверенных кр[естья]н села Ново-Тырышкинского Семена Тырышкина и Никиты Казанцева на стеснение[2] доверителей их в хлебопахотных землях кр[естья]нами Великороссийских губерний, проживающими в упомянутом селении в числе 200 человек без должного причисления и проч., прошу Вас, Милостивый Государь, с своей стороны оказать возможное содействие Окружному Исправнику как к побуждению переселенцев к скорейшему причислению к подлежащим [л. 21 об.] сельским обществам, так и [3] к беспрепятственной выдаче сельскими обществами приемных приговоров, если[4] в выдаче таковых сельские общества будут отказывать без видимых [5] законных и уважительных причин.
Примечания публикатора:
[1] Документ № 8
[2] Написано вместо "притеснения".
[3] Далее слово зачёркнуто.
[4] Далее зачёркнуто: "со стороны последних".
[5] Поверх зачёркнутого: "не будет".
Археографическое описание.
Черновой отпуск. Рукопись коричневыми чернилами. Курсивом показано вписанное между строк.
Исходящий номер:
№ 591
Пометы (кроме указанных выше):
В левом верхнем углу – номер "536".
Место хранения:
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 9. Л. 22–22 об.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
