Перевод
Его Превосходительству Господину Томскому Губернатору
Доверенных от общества крестьян села Ново-Тырышкинского,
Алтайской волости, Бийского Округа, Семена Васильева
Тырышкина и Никиты Логинова Казанцева
Докладная записка
Представляя при сем общественный приговор доверителей наших, состоявшийся 15 минувшего Марта месяца сего года и доверенность данную нам доверителями на предмет ходатайства о стеснениях делаемых нам крестьянами разных Великороссийских губерний, непричисленных к селу Ново-Тырышкинскому [1]. Всего непричисленных Новоселов проживает в нашем селении более двух сотен душ годных работников, некоторые из них проживают в нашем селении до десяти и более лет. Новоселы прибыв к нам в селение не испросив предварительно у доверителей наших приемных приговоров на причисление свое к нам, самопроизвольно и без всякого разрешения покупили себе дома в соседних селениях, которые перевезя в село Ново-Тырышкинское, построили таковые самовольно захватив лучшие у доверителей усадебные участки земли, а затем, обзаведясь прочною оседлостью не стали уже и заботиться о своем перечислении и при каждом понуждении их к скорейшему причислению или выдворению, говорили что они обзаведясь домашностью не будут выезжать от нас никуда, а также не желают и ходатайствовать о причислении своем, заявляя, что если нужно будет, то их причислит Начальство без всякого с их стороны ходатайства и стали считать себя коренными как будто старожилами; захватили лучше наши хлебопахотные земли и общественные леса за что ни один из новоселов не платил и по настоящее время не платят в общественный капитал ни одной копейки, не относят во все время их проживания никаких общественных повинностей, не отбывают ямскую стойку, ни поправляют ни дорог, мостов, гатей и прочего и вообще всякий раз при наряде их куда либо – оказывают неповиновение и упорство как местному сельскому Начальству так и обществу; с наплывом в наше селение Новоселов, у нас постоянно стали производиться мошенничества, кражи и прочее, а в особенности пьянство и разврат, чего в прежнее время до их прибытия почти не было, а так как у доверителей против наличного числа душ, излишка в производительной земли не имеется, то вследствие это[го] и ввиду изложенных в приговоре обстоятельств имеем честь почтительнейше просить Особу Вашего Превосходительства сделать зависящее распоряжение о воспрещении всем Новоселам производить самовольную распашку земли, а так [Л. 6] как доверители наши, на жительстве у себя Новоселов иметь не согласны и не желают, то и об окончательном выдворении их из нашего селения в места их прежнего причисления или же в другие местности, какое же последует по сему распоряжение не оставить объявить нам чрез местное алтайское Волостное Правление или же чрез Бийское Окружное Полицейское Управление. К сей докладной записке по безграмотству и личной просьбе доверенного Семена Васильева Тырышкина и за себя руку приложил таковой же [подпись:] Никита Казанцов
Апреля 20 дня
1883 года
Примечание публикатора:
[1] См. документ № 2.
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 9. Л. 5–6.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопросы:
1.Почему старожилы требуют не взыскания неуплаченных платежей, а выдворения переселенцев?
2.История отношений переселенцев и общества в описании Тырышкина и Казанцева отличается от изложенного в приговоре самого общества (документ № 2). В чём разница, и чем она могла быть вызвана?
Расшифровка
Его Превосходительству Господину Томскому Губернатору
Доверенных от общества крестьян села Ново-Тырышкинского,
Алтайской волости, Бийского Округа, Семена Васильева
Тырышкина и Никиты Логинова Казанцева
Докладная записка
Представляя при сем общественный приговор доверителей наших, состоявшийся 15 минувшего Марта месяца сего года и доверенность данную нам доверителями на предмет ходатайства о стеснениях делаемых нам крестьянами разных Великороссийских губерний, непричисленных к селу Ново-Тырышкинскому [1]. Всего непричисленных Новоселов проживает в нашем селении более двух сотен душ годных работников, некоторые из них проживают в нашем селении до десяти и более лет. Новоселы прибыв к нам в селение не испросив предварительно у доверителей наших приемных приговоров на причисление свое к нам, самопроизвольно и без всякого разрешения покупили себе дома в соседних селениях, которые перевезя в село Ново-Тырышкинское, построили таковые самовольно [2] [Л. 5 об.] захватив лучшие у доверителей усадебные участки земли, а затем, обзаведясь прочною оседлостью не стали уже и заботиться о своем перечислении и при каждом понуждении их к скорейшему причислению или выдворению, говорили что они обзаведясь домашностью не будут выезжать от нас никуда, а также не желают и ходатайствовать о причислении своем, заявляя, что если нужно будет, то их причислит Начальство без всякого с их стороны ходатайства и стали считать себя коренными как будто старожилами; захватили лучше наши хлебопахотные земли и общественные леса за что ни один из новоселов не платил и по настоящее время не платят в общественный капитал ни одной копейки, не относят во все время их проживания никаких общественных повинностей, не отбывают ямскую стойку, ни поправляют ни дорог, мостов, гатей и прочего и вообще всякий раз при наряде их куда либо – оказывают неповиновение и упорство как местному сельскому Начальству так и обществу; с наплывом в наше селение Новоселов, у нас постоянно стали производиться мошенничества, кражи и прочее, а в особенности пьянство и разврат, чего в прежнее время до их прибытия почти не было, а так как у доверителей против наличного числа душ, излишка в производительной земли не имеется, то вследствие это[го] и ввиду изложенных в приговоре обстоятельств имеем честь почтительнейше просить Особу Вашего Превосходительства сделать зависящее распоряжение о воспрещении всем Новоселам производить самовольную распашку земли, а так [Л. 6] как доверители наши, на жительстве у себя Новоселов иметь не согласны и не желают, то и об окончательном выдворении их из нашего селения в места их прежнего причисления или же в другие местности, какое же последует по сему распоряжение не оставить объявить нам чрез местное алтайское Волостное Правление или же чрез Бийское Окружное Полицейское Управление. К сей докладной записке по безграмотству и личной просьбе доверенного Семена Васильева Тырышкина и за себя руку приложил таковой же [подпись:] Никита Казанцов
Апреля 20 дня
1883 года
Примечания публикатора:
[1] См. документ № 2.
[2] Разбивка слова между листами: само//вольно
Археографическое описание.
Подлинник. Бледная рукопись черными чернилами. Почерк ново-тырышкинского сельского писаря А. Лебедкина (судя по документу № 2). Оплачено гербовой маркой в 60 коп., погашенной 14 мая 1873 г. Показаны подчёркивания простым карандашом.
Пометы (кроме указанных выше):
В правом верхнем углу: "14/V/1883 г." и "14 мая".
Рядом с гербовой маркой, чернилами, в две строки: "№ 306 // 27 мая"
"Кр[естьянскому] пр[исутствию] доложить"
Неразборчивые пометы на 1-й странице, в т.ч. зачёркнутые.
Место хранения:
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 9. Л. 5–6.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.