Перевод
Его Превосходительству
Господину Томскому Губернатору
Доверенных от крестьян Великороссийских
Губерний, проживающих в селе
Ново-Тырышкине, Алтайской волости,
Бориса Васильева Шипилова и Тихона
Минова Иванова
Докладная записка
Всенижайше просим простить, что осмеливаемся обратиться к Вашему Превосходительству, с сею докладною запискою.
Обратиться к Вашему Превосходительству, с этою докладною запискою, заставляет нас вынужденная сила обстоятельств, которые следующие:
6-го Февраля сего 1884 года, мы подавали Вашему Превосходительству прошение о захвате у нас старожилами села Ново-Тырышкина, разного скота и имущества, за пользование нами земли; но на прошение оное, мы и по сие время не можем получить себе никакого решения, а между тем, общественники прописанного села, стали теснить нас еще сильнее прежнего. По закону, мы согласны платить все повинности и уплачиваем даже, но общественники взыскивают с нас чрезмерно за повинности, сверх законных даже наложений, в уплате же денег, которые уплачиваем мы за повинности, не выдают нам расписок, считая нас как непричисленными жителями оного села. Посему покорнейше просим Ваше Превосходительство сделать милостивейшее распоряжение о понуждении кого следует, к скорейшему окончанию нашего дела, в следствии чего мы претерпеваем сильное притязание от общества села Ново-Тырышкина. 3-го Апреля 1884 года. По личной просьбе вышеупомянутых крестьян Бориса Шыпилова и Тихона Иванова по неграмотности их, крестьянин села Смоленского Василий Федоров Попов росписуюсь.
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 9. Л. 41–41 об.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопросы:
1. Какое решение дела подразумевается авторами документа?
2. Чем различается тактика борьбы доверенных от переселенческого сообщества д. Ново-
Тырышкино и троих переселенцев, выступивших обособленно (документ № 14)?
Расшифровка
Его Превосходительству
Господину Томскому Губернатору
Доверенных от крестьян Великороссийских
Губерний, проживающих в селе
Ново-Тырышкине, Алтайской волости,
Бориса Васильева Шипилова и Тихона
Минова Иванова
Докладная записка
Всенижайше просим простить, что осмеливаемся обратиться к Вашему Превосходительству, сею докладною запискою.
Обратиться к Вашему Превосходительству, с этою докладною запискою, заставляет нас вынужденная сила обстоятельств, которые следующие:
6-го Февраля сего 1884 года, мы подавали Вашему Превосходительству прошение о захвате у нас старожилами села Ново-Тырышкина, разного скота и имущества, за пользование нами земли; но на прошение оное, мы и по сие время не можем получить себе никакого решения, а между тем, общественники прописанного села, стали теснить нас еще сильнее прежнего. По закону, мы согласны платить все повинности и уплачиваем даже, но общественники взыскивают с нас чрезмерно за повинности, сверх законных даже наложений, в уплате же денег, которые уплачиваем мы за повинности, не выдают нам расписок, считая нас как непричисленными [Л. 41 об.] жителями оного села. Посему покорне[й]ше просим Ваше Превосходительство сделать милостиве[й]шее распоряжение о понуждении кого следует, к скоре[й]шему окончанию нашего дела, в следствии чего мы претерпеваем сильное притязание от общества села Ново-Тырышкина. 3-го Апреля 1884 года. [Смена почерка:] По личной прозбе вышеупомянутых кр[е]стьян Бориса Шыпилова и Тихона Иванова по безграмотству их, крестьянин села Смоленского Василий Федоров Попов росписуюсь.
Археографическое описание.
Подлинник. Рукопись коричневыми чернилами. Бумага с тиснёным штемпелем в левом верхнем углу ("№ 6" в центре овала и надпись по контуру овала: "Косинской фабрики
Рязанцевых").
Дата получения:
22 Апреля 1884 (синими чернилами на верхнем поле)
Входящий номер:
459 (коричневыми чернилами на верхнем поле)
Пометы (кроме указанных выше):
На верхнем поле пониже даты получения – той же рукой "Архипову".
Внизу слева на первой странице – простым карандашом: "Справку".
Место хранения:
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 9. Л. 41–41 об.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.