Перевод
В Общее Присутствие Енисейского Губернского Управления.
Доверенных от Гнадендорфского общества
Абаканской волости Минусинского уезда
Енисейской губернии
Давида Карпова Эфера и Петра Яковлева Набергер.
Прошение.
13 сего октября нашему обществу нарезан лесной надел в количестве 1128 десятин «вдаче Селендак» Сисимского лесничества; 16 октября с.г. по журнальному постановлении. Бывшей комиссии при Абаканском волостном правлении Минусинского уезда нашему обществу земельный надел понижен с 15 до 12 ½ десятин на каждую душу, что лишило нас сенокосных угодий. В виду этого честь имели покорнейше просить Губернское Управление нарезанный нам лесной надел утвердить за нашим обществом, дабы мы могли на таковом без препятственно расчистить под сенокосные угодия и производить порубку леса для своей надобности. Октября 27 дня 1909 года в силу прошению доверенные от Гнадендорфского общества.
[подписи:] Петр Нейбергер Давид Эйферт
Государственный архив Красноярского края. Ф.595. Оп.39. Д.1219. Л.4-4об.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты
старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопрос:
1. Почему земельный надел на каждую душу Гнадендорфского общества мог быть понижен на 2,5 десятины?
Расшифровка
В Общее Присутствие Енисейского Губернского Управления.
Доверенных от Гнадендорфского общества
Абаканской волости Минусинского уезда
Енисейской губернии
Давида Карпова Эфера и Петра Яковлева Набергер.
Прошение.
13 сего октября нашему обществу нарезан лесной надел в количестве 1128 десятин «вдаче Селендак» Сисимского лесничества; 16 октября с.г. по журнальному постановлении. Бывшей комиссии при Абаканском волостном правлении Минусинского уезда нашему обществу земельный надел понижен с 15 до 12 ½ десятин на каждую душу, что лишило нас сенокосных угодий. В виду это[го] честь имели покорнейше просить Губернское Управление нарезанный нам лесной надел утвердить за нашим обществом, дабы мы могли на таковом [1] [Л.4 об.] без препятственно расчистить под сенокосные угодия и производить порубку леса для своей надобности. Октября 27 дня 1909 года в силу прошению доверенные от Гнадендорфского общества.
[подписи:] Петр Нейбергер Давид Эйферт
Примечание публикатора.
[1] Разбивка слова между страницами: тако//вом
Археографическое описание.
Подлинник. Рукопись чёрного цвета.
Дата получения:
31.10.1909 г. (чёрный штамп)
Входящий номер:
№ 2677
Пометы (кроме указанных выше):
На Л.4: №2793, К2 (синим карандашом), на распоряжение 10.11.09, 31/X
Место хранения:
Государственный архив Красноярского края. Ф.595. Оп.39. Д.1219. Л.4-4об.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.