Перевод
В Общее Присутствие Енисейского Губернского Управления.
Представляя копию донесения чиновника особых поручений Захлыстина от 1 июля с.г. за №1702, прошу Общее Присутствие разрешить разбить участок Сайбарский, перечисленный в разряд переселенческих журналом Общего Присутствия от 9 июля 1907 года за №394, на два переселенческих участка, проложив границу между ними сообразно с местными топографическими условиями, с прирезкою к этим участкам казенных земель, освободившихся при землеустройстве местных старожильческих селений.
Заведывающий переселением и землеустройством
[подпись:] Григорьев
И.о. секретаря
[подпись:] [имя неразборчиво]
Государственный архив Красноярского края. Ф. 595. Оп. 39. Д. 1008. Л. 4.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты
старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопрос:
1. На чем основана просьба разбить участок?
Расшифровка
В Общее Присутствие Енисейского Губернского Управления.
Представляя копию донесения чиновника особых поручений Захлыстина от 1 июля с.г. за №1702, прошу Общее Присутствие разрешить разбить участок Сайбарский, перечисленный в разряд переселенческих журналом Общего Присутствия от 9 июля 1907 года за №394, на два переселенческих участка, проложив границу между ними сообразно с местными топографическими условиями, с прирезкою к этим участкам казенных земель, освободившихся при землеустройстве местных старожильческих селений.
Заведывающий переселением и землеустройством
[подпись:] Григорьев
И.о. секретаря
[подпись:] [имя неразборчиво]
Археографическое описание.
Подлинник. Машинопись чёрного цвета. Типо/литографский бланк Ф[орма] № 23: Г.У.З.иЗ. Заведывающий переселением и землеустройством в Енисейской губ.
Дата составления:
03.09.1908 г.
Исходящий номер:
№10090
Дата получения:
04.09.1908 г. (синий штамп)
Входящий номер:
№3233
Пометы (кроме указанных выше):
Вверху: «Кр1» (красным карандашом)
Вверху, между строками текста: «Кр» (чёрными чернилами)
Слева: «Заключение г. управ. Госуд. имущ. [подпись:] [имя неразборчиво]» (черными чернилами)
Место хранения:
Государственный архив Красноярского края. Ф. 595. Оп. 39. Д. 1008. Л. 4.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.