Перевод
Г. Томскому Губернатору.
Во исполнение телеграфного предложения от 30 января с.г. за № 31 и в дополнение к представлению своему от 26 января с.г. за № 601, доношу ВАШЕМУ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ, что 1 и 2 сего февраля я лично сам был в селе Средне-Краюшкинском Средне-Краюшкинской волости. Принятыми энергичными мерами и настойчивыми разъяснениями и убеждениями на сходе удалось умиротворить те враждебные отношения между старожилами и вновь причисленными, которые установились между ними после причисления последних по закону о землеустройстве.
Средне-Краюшкинское общество приговором своим от 2 февраля за № 8, составленным в моем присутствии, обязалось допускать вновь причисленных по закону о землеустройстве на свои сельские сходы, приняло их в общую с собой раскладку податей и повинностей и обязалось весной сего года наделить их уравнительно с собой земельными наделами.
Таким образом вновь причисленные крестьяне по закону о землеустройстве введены мной в свои законные права. Приговор об этом за № 8 1913 года при сем представляется.
Крестьянский начальник 2. уч. Барнаульск. уез. [подпись неразборчива].
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 1709. Л. 65–65 об.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопрос:
1. Что повлияло на примирение старожилов и переселенцев?
2. Это заслуга исключительно крестьянского начальника?
Расшифровка
Г. Томскому Губернатору.
Во исполнение телеграфного предложения от 30 января с.г. за № 31 и в дополнение к представлению своему от 26 января с.г. за № 601, доношу ВАШЕМУ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ, что 1 и 2 сего февраля я лично сам был в селе Средне-Краюшкинском Средне-Краюшкинской волости. Принятыми энергичными мерами и настойчивыми разъяснениями и убеждениями на сходе удалось умиротворить те враждебные отношения между старожилами и вновь причисленными, которые [Л. 65 об.] установились между ними после причисления последних по закону о землеустройстве.
Средне-Краюшкинское общество приговором своим от 2 февраля за № 8, составленным в моем присутствии, обязалось допускать вновь причисленных по закону о землеустройстве на свои сельские сходы, приняло их в общую с собой раскладку податей и повинностей и обязалось весной сего года наделить их уравнительно с собой земельными наделами.
Таким образом вновь причисленные крестьяне по закону о землеустройстве введены мной в свои законные права. Приговор об этом за № 8 1913 года при сем представляется.
Крестьянский начальник 2. уч. Барнаульск. уез. [подпись неразборчива].
Археографическое описание.
Подлинник. Рукопись. Подчеркивание простым карандашом. Синий чернильный оттиск углового штампа в левом верхнем углу (дата и номер вписаны чернилами от руки): М.В.Д. // КРЕСТЬЯНСКИЙ НАЧАЛЬНИК // 2 УЧАСТКА // БАРНАУЛЬСКОГО УЕЗДА // томской губернии // 3 февраля 1913 г. // № 803 // г. Барнаул
Исходящий номер:
803.
Дата получения:
08.02.1913 г. (согласно фиолетовому штампу Томского губернатора),
Пометы:
Синими чернилами на левом от текста поле наискось: «Приговор возвратить, а содержание а содержание изложить в бумаге на имя Земского Отдела (предварительно переговорив со мной) 8/II». Слева от текста черными чернилами вертикально: «Копию получил 11/II 913 г. [подпись:] Барышев».
Место хранения:
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 1709. Л. 65–65 об.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.