Перевод
Барнаул Крест. нач. Щербакову, Барнаул крест. нач. Немцову, Камень крест. нач. Урываеву, Шелаболиха крест. нач. Краснопевцеву, Бутырки старшине нарочным крест. нач. Потылицыну, Каргат старшине нарочным Карасук крест. нач. Аксенову, Волчиха крест. нач. Скворцову.
Согласие сторожил уравнять в правах переселенцев должно выражаться в приговорах сельских обществ, Вам надлежит строго наблюдать за точным исполнением этих приговоров точка. О Встретившихся в этом отношении затруднениях доносите мне. 2126.
Подп. Губернатор Гран.
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 1709. Л. 81.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопрос:
1. Какое указание дал томский губернатор крестьянским начальникам?
Расшифровка
Барнаул Крест. нач. Щербакову, Барнаул крест. нач. Немцову, Камень крест. нач. Урываеву, Шелаболиха крест. нач. Краснопевцеву, Бутырки старшине нарочным крест. нач. Потылицыну, Каргат старшине нарочным Карасук крест. нач. Аксенову, Волчиха крест. нач. Скворцову.
Согласие сторожил уравнять [в] правах переселенцев должно выражаться [в] приговорах сельских обществ[,] Вам надлежит строго наблюдать [за] точным исполнением этих приговоров точка[.] [О] Встретившихся [в] этом отношении затруднениях доносите мне. 2126.
Подп. Губернатор Гран.
Археографическое описание.
Отпуск. Машинопись.
Исходящий номер:
2126.
Пометы:
Черными чернилами в нижнем правом от текста поле наискось: «Копию получил во 2-е Отд. 13 февр. [подпись:] Барышев».
Место хранения:
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 1709. Л. 81.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.