Перевод
Г. Приставу 9 стана Барнаульского уезда
Волостное правление доносит, что временно проживающие в дер. Сартаковой крестьяне вызывались к отбытию воинской повинности. Петр Иванович Ченский – по отношению Среднинского волостного правления Новосильского уезда Тульской губ. от 4 января 1915 года за № 8, Александр и Никанор Фроловы Феклины они же Васильевы – Цивильским Уездным по воинской повинности присутствием 4 марта 1915 года за № 190, но по объявлении им означенных предписаний они к сроку не явились.
Волостной старшина [Подпись:] Ефимычев
Волостной Писарь [Подпись:] Максимов
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 12. Д. 1382. Л. 68–68 об.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопрос:
Какое значение вопрос о военной службе имеет при обсуждении земельных вопросов?
Расшифровка
Г. Приставу 9 стана Барнаульского уезда
Волостное правление доносит, что временно проживающие в дер. Сартаковой крестьяне вызывались к отбытию воинской повинности. Петр Иванович Ченский – по отношению Среднинского волостного правления Новосильского уезда Тульской губ. от 4 января 1915 года за № 8, Александр и Никанор Фроловы Феклины они же Васильевы – Цивильским Уездным по воинской повинности присутствием 4 марта 1915 года за № 190, но по объявлению [Л. 68 об] им означенных предписаний они к сроку не явились.
[Штамп фиолетового цвета:] Волостной старшина [Подпись:] Ефимычев
[Штамп фиолетового цвета:] Волостной Писарь [Подпись:] Максимов
Археографическое описание.
Рукопись коричневыми чернилами на бланке Федосовского волостного правления Барнаульского уезда Томской губернии. Бланк – чернильный штамп фиолетового цвета на листе бумаги с тиснёным знаком фабрики князя Паскевича, № 7.
Дата составления:
15 сентября 1915 (вписано в бланк).
Исходящий номер:
3329 (вписано в бланк).
Место хранения:
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 12. Д. 1382. Л. 68–68 об.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.