Перевод
Г. Начальнику Алтайского горного округа.
Вашему П[ревосходительст]ву известны многочисленные споры и недоразумения, происходящие от недостаточно точного определения количества земли, отведенной в пользование различных селений Алтайского горного округа.
В нынешнем году между другими делами такого рода обращало на себя особое мое внимание возникшее между старожилами и новоселами столкновение за пользование землею в с. Ново-Тырышкинском Бийского округа, Алтайской волости.
По плану 1824 года в дачах этого села, заключающих 54 версты в окружности, исчислено всей земли 14.507 десятин, из к[ото]рой немного более 3 тысяч десятин неудобной, которая, с течением времени, обратилась в сенокосную и пахотную. В селе этом числится 348 окладных душ и около 200 душ новоселов, ещё не приписанных к обществу. Споры и столкновения, происходящие между теми и другими, вызывают жалобы, в которых старожилы указывают, что в действительности при селении нет земли, достаточной для наделения новоселов.
Имея в виду доказанную неверность планов межевания, бывшего в 1824 году, я [Л. 89 об.] нахожу необходимость обратиться к Вашему Превосходительству с покорнейшей просьбою, не признаете ли Вы возможным ныне же обмежевать дачи с. Ново-Тырышкинского и затем дать своё заключение: могут ли быть к селу этому приписаны новоселы, и сколько именно.
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 9. Л. 88 об. – 89 об.
Опубликовано в: Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.
Вопрос:
1. Какие варианты развития событий заложены этим документом? Они выгодны старожилам или
переселенцам?
Расшифровка
Г. Начальнику Алтайского горного округа.
Вашему П[ревосходительст]ву известны многочисленные споры и недоразумения, происходящие от недостаточно точного определения количества земли, отведенной в пользование различных селений Алтайского горного округа.
В нынешнем году между другими делами такого рода обращало на себя особое мое внимание возникшее между старожилами [1] [Л. 89] и новоселами столкновение за пользование землею в с. Ново-Тырышкинском Бийского округа, Алтайской волости.
По плану 1824 года в дачах этого села, заключающих 54 версты в окружности, исчислено всей земли 14.507 десятин, из к[ото]рой немного более 3 т[ысяч] дес. неудобной, к[ото]рая, с течением времени, обратилась в сенокосную и пахотную. В селе этом числится 348 оклад[ных] душ и около 200 душ новоселов, ещё не приписанных к обществу. Споры и столкновения, происходящие между теми и другими, вызывают жалобы, в которых старожилы указывают, что в действительности при селении нет земли, достаточной для наделения новоселов.
Имея в виду доказанную неверность планов межевания, бывшего в 1824 году, я [Л. 89 об.] нахожу необходи[мос]ть обратиться к В[ашему] П[ревосходительству] с пок[орнейшей] просьбою, не признаете ли Вы возможным ныне же обмежевать дачи с. Ново-Тырышкинского и затем дать своё заключение: могут ли быть к селу этому приписаны новоселы, и сколько именно.
Примечание публикатора:
[1] Разбивка слова между листами: старожи//лами.
Археографическое описание.
Черновой отпуск. Рукопись коричневыми чернилами с одним исправлением синими чернилами
(показано курсивом).
Исходящий номер:
№ 1123
Пометы (кроме указанных выше):
Карандашная помета на поле л. 89.
Место хранения:
Гос. архив Томской области. Ф. Ф-3. Оп. 44. Д. 9. Л. 88 об. – 89 об.
Опубликовано в:
Сибирские переселения: документы и материалы. Выпуск 4: Конфликты старожилов и переселенцев. 1880-е – 1910-е годы. СПб., 2020.